Las fronteras es el tema que atraviesa este año nuestra programación.
Abrimos la temporada con las experiencias de cinco periodistas especializados en zonas de conflicto.
Acostumbrados a sus relatos a través de los medios, nos acompañarán para, desde la proximidad del teatro, acercarnos a sus experiencias.
En la época de la posverdad, los fakes, los social media y los vídeos virales, ¿Cómo trabajan estos periodistas para que la información sea neutral, verosímil y directa?
¿Cuál es la frontera a la que se enfrenta el periodismo en zonas de conflicto?
¿Cómo presenciar los conflictos?
¿Cómo contar una guerra?
CON:
JAVIER BAULUZ
ROSA MARÍA CALAF
JAVIER ESPINOSA
MÓNICA GARCÍA PRIETO
MARUJA TORRES
Dirección: Asier Etxeandia y Enrico Barbaro en concierto
Du
samedi 14 septembre 2019
au
dimanche 15 septembre 2019
Sala PrincipalTeatro Español
ASIER ETXEANDIA y ENRICO BARBARO lanzan su primer proyecto musical: MASTODONTE
El proyecto musical al que dan vida Asier Etxeandia y Enrico Barbaro llega para revolucionar el panorama musical tal y como lo conocemos.
Y es que su debut discográfico es mucho más que un álbum: es una toda una experiencia sensorial, una explosión de emociones expresadas a través de la música.
Dirección: José Troncoso
Du
mercredi 18 septembre 2019
au
dimanche 13 octobre 2019
Margarita XirguTeatro Español
A un mes del cierre por impagos de su estudio, una decrépita profesora de danza y teatro para niñas decide que es el momento del "ahora o nunca" y de realizar un espectáculo que revolucione el arte contemporáneo: "Lo nunca visto"
Sin talento, sin dinero y ya sin alumnas en sus clases, se lanza a reclutar “artistas comprometidos” para su causa.
Sólo acudirán a su llamada dos de sus exalumnas: una yonki gallega, y un ama de casa recién fugada.
La entrega en cuerpo y alma de nuestras tres protagonistas, que no tienen otra cosa que contarnos más que sus propias vidas, nos pondrá el listón muy alto, haciéndonos bailar de llanto y reír de sudor.
Empieza la función.
Oscuro.
Dirección: Mireia Gabilondo
Du
jeudi 19 septembre 2019
au
dimanche 13 octobre 2019
Sala PrincipalTeatro Español
Una relación de poder donde cohabitan la ambigüedad, la sumisión y la manipulación.
Una relación cargada de suspense emocional en la que la lucha moral y sexual
se mezcla, casi sin palabras, sibilinamente, con la lucha de clase.
Una relación entre amo y sirviente, en la que el criado aniquila con perseverancia,
ingenio y minuciosidad, las barreras sociales dinamitando pacientemente
los roles preestablecidos hasta controlar la voluntad de su amo.
Una relación de dominación, de atracción, de dependencia y de emancipación...
REPARTO:
EUSEBIO PONCELA
PABLO RIVERO
SANDRA ESCACENA
LISI LINDER
*POR DETERMINAR”
Decarneyhueso
vendredi 4 octobre 2019
22:30
Sala PrincipalTeatro Español
El disco de DECARNEYHUESO “Puse mi patria en el vuelo”,
que tuvo una excelente acogida de público y crítica, contiene cuatro temas propios: “Cardui, llegó la hora” (cumbia) “Balele del 36” (merengue), “Chacarera del Viajero” (aire de chacarera)
y “Esperando, milonga del inmigrante”.
También la chacarera “Déjame que me vaya” (del argentino Cuti Carabajal) y “Mariposa” (del cubano Pedro Luis Ferrer).
Además durante este concierto se recitan versos de Jorge Alemán y José Antonio Rey del Corral.
Dirección: Sergio Peris-Mencheta
Du
mercredi 16 octobre 2019
au
dimanche 10 novembre 2019
Sala PrincipalTeatro Español
El señor y la señora Carnero cenan tranquilamente en su casa, cuando de pronto suena el teléfono.
Pero los Carnero no tienen teléfono.
El misterioso interlocutor insiste en hablar con un tal señor Schmitt…
Y lo que es más extraño aún, los Carnero descubren que están encerrados en el interior de una casa que no parece su casa: los cuadros han cambiado, los libros no son sus libros,
la ropa de sus armarios no les pertenece…
El pánico se apodera de todo,
la pesadilla no ha hecho más que comenzar.
¿Son acaso el señor y la señora Carnero, sin saberlo, el señor y la señora Schmitt?
¿Quién está loco?
¿Quién está en posesión de la verdad?
¿Él? ¿Ella? ¿Los «otros»?
¿El espectador?
¿Quién es el señor Schmitt?
Dirección: Carolina Román
Du
jeudi 17 octobre 2019
au
dimanche 10 novembre 2019
Margarita XirguTeatro Español
Mario, un funcionario de 45 años, recibe una llamada que le anuncia la muerte del padre.
La noticia genera un viaje al pasado del que Mario nos hace testigos, desenterrando recuerdos y exponiéndolos para reconstruir una vida marcada por la dualidad.
Corren los años 60 en la España rural. Mario nació niño pero se siente niña, y en sus juegos infantiles en el palomar de la casa, sueña con ser una heroína, una niña, una madre, una esposa... Pertenece a una familia conservadora y campesina, acostumbrada al trabajo duro de las vides; un entorno ceñido a las tradiciones en el que Mario no tiene espacio.
Ante la condena social que provoca su forma de ser, Mario, ya adolescente, escapa para buscar una vida nueva en la ciudad, llevando como equipaje sus propios fantasmas.
Dirección: Juan Luis Mira
Du
mardi 5 novembre 2019
au
dimanche 10 novembre 2019
Sala Andrea D´OdoricoTeatro Español
Dos alumnas de 17 años, un día de primavera, decidieron entrar en una de mis clases cogidas de la mano y, antes de sentarse, besarse a la vista de todos.
Sus compañeros se quedaron "flipados" porque, por primera vez, se había hecho "visible" una relación que mantenían casi en secreto.
Aquella “foto”, tan valiente y hermosa, fue la síntesis –la fotosíntesis- que encendió la chispa de esta obra.
Dirección: Livjia Pandur
Du
vendredi 15 novembre 2019
au
dimanche 1 décembre 2019
Sala PrincipalTeatro Español
Los victorianos ofrecían pasajes gratis a la India a aquellas mujeres solteras que estaban deseando convertirse en esposas de los oficiales del ejército británico desplegados por Oriente Medio hasta la India para asegurar la ruta del comercio entre Gran Bretaña y sus colonias del subcontinente Indio.
Hoy en día, 175 años después, el Estado Islámico (ISIS) se lleva a Siria a jóvenes británicas deseosas de convertirse en las esposas de los soldados del Estado Islámico, ignorando que terminarán convirtiéndose en una combinación similar de esclavas sexuales y yeguas de cría para servir a un imperio ideológico y religioso.
Dirección: María Velasco
Du
jeudi 21 novembre 2019
au
dimanche 22 décembre 2019
Margarita XirguTeatro Español
Apropiación personal, a partir de la palabra poética, la plástica y el movimiento, de la novela más leída por la adolescencia francesa. En ella, el amor, la enfermedad y la muerte son los grandes temas, sin olvidar la alegría subversiva como resistencia.
Publicada poco después de la 2ª Guerra Mundial, La espuma de los días (L’Écume des jours), de Boris Vian, es una “desgarradora novela de amor”, firmada por un joven autor sentenciado a muerte por una cardiopatía y poseído por un desesperado vitalismo.
¿Qué esperanza hay para los sentimientos cuando la ciudad del amor es una de las más caras? He aquí un panegírico triste de la joie de vivre o alegría de vivir, con un hombre exasperado, una mujer radiante de enfermedad, una rata de dos patas, un robot de limpieza y, por supuesto, espuma…
Dirección: Chevy Muraday
Du
mercredi 4 décembre 2019
au
dimanche 22 décembre 2019
Sala PrincipalTeatro Español
De Arco, La Loca, La Beltraneja, La Papisa...
JUANA, un nombre de mujer con huella en la historia; una huella marcada casi siempre por vivir más allá de lo que se les tenía predestinado por su género y época. Una huella imborrable sobre la que las sucesivas generaciones de mujeres y hombres caminamos dejando nuevos vestigios de nuestros pasos en cada lugar, en cada época.
Como la lava de un volcán, los ecos de las situaciones vividas dejan una huella, un vestigio, un residuo por el que se vuelve a pasar, pero que sirve de peldaño respecto al pasado. Cargas y podios que nos acompañan.... ¿Cómo se manifiestan en la actualidad estos legados? ¿En qué situaciones siguen vivas estas mujeres?
Compañía Agnés Mateus y Quim Tarrida
Du
jeudi 26 décembre 2019
au
samedi 4 janvier 2020
Margarita XirguTeatro Español
Las mujeres no “perdemos” la vida, a las mujeres nos asesinan. Vamos a empezar a llamar a las cosas por su nombre. Hay que perder el miedo a palabras como asesinato, suicidio, muerte, chiste fácil, mierda seca, metástasis, leucemia, calvicie, gordura, grano de pus, hemorroides, caca, asfixia, menosprecio, aborto, eutanasia, poligamia, vientre de alquiler, adulterio, vómito, moco seco, colonoscopia y amor.
Hablar de nuestra pasividad, de la acción de las gentes pequeñas que está cambiando el mundo poco a poco, de nuestro abandono, de la esperanza que nos queda, del amor, del desamor, de mi despotismo que nadie conoce y algunos pocos sufren, de la violencia, de mi
violencia, de tu violencia...
… nos debería explotar la vida en la cara más a menudo.
REBOTA, REBOTA, Y EN TU CARA EXPLOTA, vuelve, en esta ocasión, a la Sala Margarita Xirgu, tras el éxito cosechado en la pasada edición del Festival ZIP 2018 en la Sala Principal. Es Premio de la Crítica 2017 al mejor espectáculo de Nuevas Tendencias
Dirección: Xus de la Cruz y Félix Estaire
Du
jeudi 16 janvier 2020
au
dimanche 16 février 2020
Margarita XirguTeatro Español
Acaba de producirse un atentado yihadista en un importante museo del corazón de Europa. Marc y Helen han salido casi ilesos y se han escondido en un cuarto de limpieza.
¿Qué hacer para sobrevivir? ¿Cómo reaccionar?
¿Habrán muerto las personas que venían con ellos?
¿Hasta cuándo deben permanecer encerrados?
Dirección: Andrés Lima
Du
vendredi 17 janvier 2020
au
dimanche 23 février 2020
Sala PrincipalTeatro Español
Nuestro espectáculo se basa en un proceso de exploración sobre la prostitución. Un tema que nos hace plantearnos muchas preguntas, y en diferentes planos, sobre nuestra visión como ciudadanos, como seres humanos y como artistas con la voluntad de reflejar nuestra sociedad.
Y lo haremos dando voz a sus protagonistas, las prostitutas. Hablamos con ellas, entramos en sus clubes, las acompañamos en sus calles. Se trata de iniciar una investigación documental de la que beberá un grupo de artistas–actrices, con el propósito de comprender esta realidad y de plasmarla en una obra teatral.
El espectáculo nace en la calle y se mueve hasta el escenario. El espectador vive esta experiencia.
Deseo, necesidad, secreto, violencia, ternura, dolor, placer, compañía, pagar por sexo, cobrar por sexo. La experiencia de la prostitución, ponerse en su lugar, subirse a sus tacones, correr el riesgo, comprender.
El tema: la Prostitución. El problema: la trata, tráfico y explotación sexual de mujeres y niñas (y todos los que se derivan de ello: inmigración ilegal, drogas, violencia de género, etc).
Dirección: Pauline Peyrade
vendredi 21 février 2020
20:30
Margarita XirguTeatro Español
Pauline Peyrade es dramaturga y directora de escena. Desde 2019, es codirectora del departamento de Autores - Dramaturgos de la ENSATT de Lyon con Samuel Gallet. Sus textos están publicados en la editorial Les Solitaires Intempestifs. Su escritura es de una fuerza poco habitual.
POINGS relata la lucha por la reconquista de una misma. Son cinco momentos de una historia de amor tóxica, desde el momento inicial del encuentro hasta la ruptura, narrados desde el punto de vista de una mujer en estado de choque que busca encontrar un sentido en lo que ha vivido. Su escritura es de una fuerza poco habitual.
Dirección: Koffi Kwahulé
samedi 22 février 2020
20:30
Margarita XirguTeatro Español
Koffi Kwahulé es actor, ensayista, novelista, director de escena y dramaturgo de numerosas obras para teatro traducidas en más de veinte idiomas. En 2017, recibió en Gran Premio de Literatura Dramatica (Francia) por su texto L’Odeur des arbres.
SAMO, TRIBUTE TO BASQUIAT es la evocación poética del pintor Jean-Michel Basquiat. Nativo de Brooklyn (1960), adolescente rebelde, se dedica a la música y a los tags en las paredes de Manhattan. Compuesto por música y danza, este texto polifónico es un testimonio de lo artístico entendido como crítica social y política de Estados Unidos, enfocados como metáfora de un sistema de exclusión.
Dirección: Verónica Forqué
Du
mercredi 26 février 2020
au
dimanche 15 mars 2020
Margarita XirguTeatro Español
Españolas, Franco ha muerto es una reconstrucción, una historia no contada, silenciada.
Tres mujeres con nombre y apellidos, representantes de la monarquía (La reina Sofía), del continuismo de la dictadura (Carmen Franco) y del poder económico (Las Koplowitz) serán contrapuestas al anonimato y la colectividad del asociacionismo feminista.
Una historia tragicómica que sigue contando la historia política de las mujeres.
Dirección: Francisco Suárez
Du
jeudi 5 mars 2020
au
dimanche 29 mars 2020
Sala PrincipalTeatro Español
Este Diálogo del Amargo es un viaje al pasado; pasado que, al no poder olvidarse, se torna en doloroso presente pues la memoria es insumisa.
En esta obra Lorca habla del tiempo, del amor y la muerte, sus temas preferidos; también de la indefensión del ser humano ante la presencia de unas fuerzas opresoras que el poeta tachó de siniestras y oscuras, las del odio y la intolerancia de un sistema políticamente perverso; y, a la vez, del combate —eje de su prodigioso legado— entre autoridad y libertad, conceptos encarnados en alma y huesos por unos personajes que nunca dejarán de conmovernos.
Direción: Miguel Rellán
Du
vendredi 20 mars 2020
au
dimanche 12 avril 2020
Margarita XirguTeatro Español
Las reporteras Maruja Torres (Barcelona, 1943) y Mónica G. Prieto (Badajoz, 1974) discuten sobre periodismo, feminismo y transformación social en una conversación publicada por la editorial Voces 5W en 2017.
Mónica G. Prieto define a Maruja Torres como el ejemplo de mujer transgresora, profesional libre y sin complejos, alejada de todo convencionalismo en un mundo dominado por los hombres. Por su parte, Torres dice que Prieto tiene la esencia de la reportera que ella misma querría haber sido: una periodista especializada en los conflictos internacionales y que ha observado cómo se desarrolla la Historia ante sus ojos.
Ambas recuerdan sus primeras crónicas, dan una mirada histórica al mundo árabe, hablan de los cambios en la prensa, del machismo en las redacciones y de su pasión por contar el mundo y por querer saber más.
¿Cuál es el contrato del periodista con el lector? ¿Y la responsabilidad de los medios? ¿Se está banalizando la información? Maruja Torres y Mónica G. Prieto profundizan sobre estas preguntas con una visión crítica y honesta, en una conversación con momentos de humor, de enfado y de esperanza.
Sol Picó
Du
vendredi 3 avril 2020
au
samedi 4 avril 2020
Sala PrincipalTeatro Español
En DANCING WITH FROGS se reflexiona, cuestiona y analiza el mundo de la
masculinidad, esa otra mitad, el complemento biológico de lo femenino.
¿Qué es lo masculino sin lo femenino? ¿Hay límites entre ellos? ¿Cómo vive, siente,
acciona, sufre, se relaciona con el mundo, el hombre del SXXI?
¿Es igual que siempre o algo ha cambiado? ¿Cómo debe ser un hombre?
¿Qué hay que hacer para ser uno?
Sol Picó baila con sapos o con lumbersexuales, neo-macarras, metrosexuales y
andróginos en una aventura ácida, sucia, gamberra y tragicómica.
Idioma: Catalán/Español
Carmen Cortés
Du
mercredi 8 avril 2020
au
samedi 11 avril 2020
Sala PrincipalTeatro Español
“Si alzo la voz es porque ya no puedo más. ¿De qué envidia no soy blanco? ¿De qué mala intención no soy objeto? No hay don que reciba más ataques que el Entendimiento”.
Acorralada por sus enemigos, Sor Juana se rebela en este espectáculo teatral de alma flamenca tejido a partir de los versos e ideas de la autora.
“¿Por qué ha de ser mejor la ignorancia que la ciencia?”, nos pregunta mientras se afana por derribar los muros con que pretenden callarla.
Nuestra JUANA INÉS nace como un homenaje al legado de una de las mayores escritoras del
XVII. Y con el deseo de que su voz nos aleje de la sociedad que no queremos seguir siendo y nos invite a abrazar la que necesitamos empezar a ser.
Dirección: Abel Folk
Du
jeudi 16 avril 2020
au
dimanche 10 mai 2020
Margarita XirguTeatro Español
“Mientras las calles respiraban pánico, impotencia y perplejidad, en Twitter empezó a circular un hashtag: #portesouvertes. Muchos parisinos ofrecían su casa a los que habían quedado atrapados en alguna parte de la ciudad y no podrían regresar a la suya. Puertas abiertas. Tan simple. Tan inmenso. Hay que tener mucho valor para abrir esa noche las puertas de tu casa. Para conjurar el dolor y el miedo y no parapetarte en la barricada del egoísmo. Hay que estar empecinadamente resuelto a seguir tendiendo la mano a la solidaridad, a la fraternidad.
EL PERIÓDICO, 17 de noviembre de 2015
Este es un fragmento del artículo que escribí horas después de los atentados de París. No podía dejar de pensar en esos encuentros entre desconocidos. ¿Qué ocurriría si al abrir la puerta apareciera el rostro de la amenaza? Esta obra es el fruto de innumerables interrogantes. Abrir la puerta y enfrentarse a todas las dudas, todas las contradicciones, todos los temores y los prejuicios. Un diálogo en la frontera del miedo, ahí donde víctima y verdugo se confunden. También el lugar donde se gesta el dolor. Y la esperanza.
EMMA RIVERROLA
Dirección: Pepa Gamboa
Du
jeudi 23 avril 2020
au
dimanche 24 mai 2020
Sala PrincipalTeatro Español
Cuando tenía cinco años mi madre me leyó Mujercitas, y antes de cumplir los diez me regaló un ejemplar para que fuera mío y lo leyera yo. Eso fue a principios de los 70, y aquel mundo de mujeres de la familia March me deslumbró. La imagen de Jo leyendo un libro en lo alto de un árbol se me quedó grabada para siempre. Con el paso del tiempo me di cuenta de que aquella experiencia era compartida. Casi todas las chicas que he conocido recuerdan algo especial asociado a su lectura. Y con los años esa lista no ha hecho más que crecer en el ámbito de la cultura: artistas como Gertrude Stein, Patti Smith, Simone de Beauvoir y Joyce Carol Oates le brindan un sincero elogio. Y lo hermoso es que bajo sus palabras se percibe el reconocimiento de una deuda para con esta obra, que de alguna manera marcó sus vidas. ¿Cómo pudo marcar positivamente la vida de tantas mujeres, incluida la autora de El segundo sexo? ¿Qué hay de especial en Mujercitas? Preguntas emocionantes sin duda, ante las cuales me lanzo a la aventura de dirigir esta nueva relectura de un clásico de la literatura femenina y mundial.
Dirección: Aitana Galan
Du
jeudi 21 mai 2020
au
dimanche 21 juin 2020
Margarita XirguTeatro Español
Anita, una joven turista norteuropea, se hospeda unos días en la habitación de una casa particular que ha alquilado a través de una conocida plataforma de internet.
El devenir de la vida de sus anfitriones se integra así en la alegre despreocupación de sus días de vacaciones. Éste es el punto de partida de AMBIENTE FAMILIAR (mínimo 2 noches), una comedia escrita en siete trancos que transcurre en el Madrid de hoy, donde el sol, las excursiones a lugares emblemáticos, el vino y la fiesta de un turismo masivo conviven con una población acuciada por la especulación inmobiliaria y los desahucios.
TEXTO: AITANA GALÁN y JESÚS GÓMEZ GUTIÉRREZ
REPARTO:
FERNANDO ROMO
MARINA ANDINA
MARIANO ROCHMAN
SARA SÁNCHEZ
AGNES KIRALY
Carme Portaceli
Du
jeudi 4 juin 2020
au
dimanche 12 juillet 2020
Sala PrincipalTeatro Español
Isabel Allende escribió “La Casa de los Espíritus” en 1982. En ella la autora narra la historia de la familia Trueba a lo largo de cuatro generaciones, un período que abarca casi un siglo, en un país que atraviesa enormes cambios sociopolíticos que culminan en una dictadura devastadora. Es una saga de mujeres cuyos nombres tienen algo en común: la luz. Nívea, Clara, Blanca, Alba…
Alba es la encargada de reconstruir la historia. Es maravilloso en esta novela la tensión que hay entre la memoria, las contradicciones, la violencia y como se rescata el sentido de reconciliación con las cosas que pasan en un país y en una familia. Por supuesto, dentro de eso está el perdón. Y, básicamente, el amor.
Toda la obra es como un laberinto de la historia lleno de realismo mágico en el que se aprecia cómo la política planea sobre las cabezas de las personas sin que tengamos nada que ver con ella.
Votre panier est vide.